Schriftband aus sechs Materialschichten

Abbildung von Beschriftungsgerät. Das PT-E300VP ist Teil der Industrie-Beschriftungsgerät-Familie von Brother.

Das PT-E300VP ist Teil der Industrie-Beschriftungsgerät-Familie von Brother. (Quelle: Brother)

Geräte wie die der P-Touch-E-Serie von Brother müssen deshalb für diese besonderen Bedingungen gerüstet sein. Das P-Touch-Schriftband besteht aus sechs Materialschichten inklusive einer laminierten Schutzschicht. Der jeweilige Beschriftungstext wird auf die Unterseite dieser Schutzschicht gedruckt, wodurch die Schrift gegen alle Arten von Belastung geschützt ist. Durch den sogenannten Hinterbanddruck für laminierte Etiketten wird der Druck wisch-, wetter- und kratzfest. Je nach Anwendungsgebiet stehen unterschiedliche Schrift- und Hintergrundfarben zur Verfügung. So entstehen Beschriftungen mit einer Breite von 6 mm bis 24 mm.

Müssen dünne Kabel beschriftet werden, bietet Brother sogenannte Flexi-Tapes an, die sich an die Form des Leiters anpassen. Mit einer Druckgeschwindigkeit von 30 mm/s eignet sich vor allem das PT-E550WVP für den schnellen, unkomplizierten Einsatz in der Industrie. Auch Schrumpfschläuche können bedruckt werden. Das PT-E550WVP ist eines von mehreren Geräten aus der indus­triellen P-Touch-Reihe, jedes Gerät ist dabei auf den jeweiligen Nutzen abgestimmt. So bieten die Beschriftungsgeräte spezielle Elektriker- und Kommunikationssymbole, das PT-E300VP hat eigene Vorlagentypen für die Beschriftung von Kabeln, Anschlüssen, Verteilern oder Klemmböcken. Somit findet jeder Anwender ein auf seine Bedürfnisse optimiertes Beschriftungsgerät.

Nutzerfreundlichkeit durch Ergonomie und Software

Durch die Ergonomie des Geräts, das eingebaute Display und die integrierte Qwertz-Tastatur wird den Anwendern die Bedienung erleichtert. Für größere Projekte werden die Etiketten mit der mitgelieferten P-Touch-Editor-Software für Windows einfach am PC erstellt. Ein Assistent zur Kabelbeschriftung kontrolliert dabei immer, ob die Anforderungen der jeweiligen Norm erfüllt sind. Die Etiketten können abgespeichert werden, damit der Druck beim nächsten Mal noch schneller vonstattengeht.

Die DIN EN 60445 (VDE 0197) soll für eine sichere Mensch-Elektronik-Interaktion sorgen. Die Norm ist seit dem 1. Februar 2018 in Kraft – bis zum 8. September 2020 gilt jedoch noch eine Übergangsfrist. Höchste Zeit also für Hersteller von Elektroanlagen, die Norm zu erfüllen und ihre Anlagen gegebenenfalls nachzurüsten – Beschriftungssysteme, wie die aus der P-Touch-Reihe von Brother, können ihnen in diesem Prozess helfen.

Literatur

[1]    DIN EN 60445 (VDE 0197):2018-02 Grund- und Sicherheits­regeln für die Mensch-Maschine-Schnittstelle – Kennzeichnung von Anschlüssen elektrischer Betriebsmittel, angeschlossenen Leiterenden und Leitern. Berlin ∙ Offenbach: VDE VERLAG
[2]    IEC 60417:2002 DB Graphical symbols for use on equipment. Genf/Schweiz: Bureau Central de la Commission Electrotechnique Internationale
[3]    DIN EN 60204 (VDE 0113) Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen. Berlin ∙ Offenbach: VDE VERLAG

 

Mirco Lomb ist als Product Manager Labelling für die Brother International GmbH in Bad Vilbel tätig. Dr. Jörg Lantzsch ist Fachjournalist in der Agentur Dr. Lantzsch in Wiesbaden.
3 / 3

Ähnliche Beiträge